Ме лӧдышкак ышна логал дыр

Сравни с:

докан, векат

част. выражает предположение; передаётся словами наверное, очевидно, вероятно, ли. «Изай шуко орлыкым чытен дыр», – манын шоналтен Марина. М. Шкетан. «Мой брат много, наверное, вытерпел горя», – подумала Марина. – Ынде толын шуэш дыр. --- Моло ялысе марий-влак пӧртылгыч шоктатыс. А. Юзыкайн. – Теперь, наверное, приедет скоро. --- Мужчины из других деревень, слышно, возвращаются. – Аваже, тый тышеч кагазым налын отыл дыр? – йодо. Н. Лекайн. – Мать, не брала ли ты отсюда бумагу? – спросил. Ме лӧдышкак ышна логал дыр? В. Юксерн. Не попали мы в западню? Ср. докан, векат.